La scuola offre a tutti gli studenti la possibilità di preparare e sostenere gli esami per ottenere la certificazione esterna, riconosciuta a livello internazionale, attestante la conoscenza della lingua inglese, di quella francese e di quella tedesca. Tutte le certificazioni costituiscono un credito formativo valido per i successivi percorsi scolastici e professionali dei ragazzi. L'attività di formazione e preparazione dei candidati viene svolta dai docenti in servizio presso la scuola e dai madrelingua dei partner del GRUPPO SOLUTIO.
La preparazione alle certificazioni sarà assicurata durante le ore curriculari. Il costo delle singole certificazioni (non obbligatorie) erogate dagli Enti di Cerificazione riconosciuti dal MIUR è significativamente ridotto per gli alunni della "R. Misasi".
Le prove di esami saranno proposte a tutti gli iscritti che dimostreranno di aver acquisito competenze adeguate.
Le prove sono destinate ad ottenere una certificazione ESOL della conoscenza della lingua, con il livello di competenza A1 CEFR, A2 CEFR e B1 CEFR.
La Scuola "Riccardo Misasi" è CAMBRIDGE Preparation Centre per la lingua inglese, e Test Center SIELE per la lingua spagnola.